Paper Basket {from the web}

Antes que nada mis más sentidas excusas por haber "faltado" tanto tiempo. Hemos tenido un final de año un poco movido, y mis ganas e inspiración se han ido a dar una vuelta juntas.

¡¡Pero he vuelto!! He visto esta foto en sanpinterest que me ha llevado al viejo conocido Design*Sponge y obviamente he pensado en compartirla. ¡¡Es genial!!

_______  _______

First of all my deepest apologies for having "failed" so long. We had an end of year a little moved, and my desire and inspiration are gone for a walk together.

But I'm back! I saw this photo in sanpinterest that has led me to old friend Design*Sponge and obviously I thought of sharing it. It's fantastic!

Todo lo que necesitas es:

Papel, aqui se ha utilizado papel de embalaje, pero también se puede hacer con papel de regalo.
Maquina de coser
Pegamento o pistola de silicona
Clips de papel

Undo edits

_______ _______

All you need is:

Paper, has been used here packing paper, but can also be done with gift paper.
Sewing Machine
Glue or Hot glue
Paper Clips


Coger una hoja de papel y doblarla en tiras de aproximadamente 7,5 cms. de ancho. Hay que doblarlas varias veces para hacerlas lo suficientemente fuertes como para sostener un minimo peso, pero no rigidas de no poder doblarlas.

_______ _______

Take a sheet of paper and fold it into strips about 30'' in width. You have to fold several times to make them strong enough to support a minimum weight, but not rigid you can not bend them

Coserlas aproximadamente a 1 cms del borde doblado por ambos lados.

_______ _______

Sew along one edge of the strip, about 1/8″ or so from the folded edge on both sides.

Tejer las tiras para que crear una forma de gran cruz, como si fueras a tejer una canasta en vimini. Si hay un lado malo de las tiras, situar estos por lo que están mirando hacia arriba, lo que significa que van a estar ocultos en el interior de la canasta cuando esté terminado. Fijar las ultimas tiras con pegamento.

_______ _______

Weave the strips to create a form of large cross, as if to weave a vimini basket. If there is a downside of the strips, place these for what they are looking up, which means they will be hidden inside the basket when completed.

A continuación, medir el ancho de un lado de la cruz. Añadir alrededor de 3 cms. y multiplica por 4. Esa sera la longitud de las tiras que tejeran la canasta en horizontal. Debes hacer tiras de esa medida para tejer tu canasta.

_______ _______

Then measure the width of one side of the cross. Add about 3 cms. and multiply by 4. This is the length of the strips to weave the basket horizontally. You must do this measure strips for weaving your basket

Para acabar con el borde superior de la canasta, doblar todas las tiras en el interior. . .

_______ _______

To finish off the top edge of the basket, fold all the strips to the inside . . .

via Design*Sponge